[Zhihu dịch] Trong Cuộc Sống Có Những Sự Thật Nào Rất Tàn Nhẫn? (Phần 3)

[3] Tác giả: 李怡楚

Dịch bởi: Mây Không Biết Bay

Cô ấy phải đưa cậu em trai tiền tiêu vặt, chuyện gì cũng gọi điện cho chị gái, mua nhà kết hôn cũng trực tiếp hỏi xin 500.000 tệ. 

Trên con đường cô ấy không ngừng tiến về phía trước, luôn có một gánh nặng to lớn kéo cô ấy đi theo hướng ngược lại. Cuộc sống dường như không có gì là luôn tốt đẹp.

Theo quán tính cảm xúc, khó có thể trực tiếp mô tả họ là người có tính cách xấu.

Họ có thể là một thành viên không vừa ý trong gia đình. Bạn sẽ nghĩ, mình không thể làm ngơ với người thân của mình, nhất là với bao nhiêu ánh mắt nhìn chằm chằm vào mình như vậy.

Họ có thể hỏi vay tiền bạn hôm nay, ngày mai họ sẽ mượn xe bạn cho một người bạn đi du lịch bằng ô tô ở Tây Tạng. Không thể không đồng ý sao?

Họ dường như đều có lý do phù hợp của riêng mình, về mặt tình cảm và đạo đức, bạn không thể từ chối.

Hậu quả là bạn cứ lùi dần và họ cứ chen vào cho đến khi bạn không thể rút lui, cuộc sống và sự nghiệp của bạn dần rối tung lên.

3. Logic của những người tốt

Theo thời gian, ngày càng có nhiều người như thế này xung quanh bạn.

Tại sao người xấu luôn dòm ngó bạn?

Vì bạn yếu đuối!

Bạn không biết cách từ chối, bạn không biết cách bảo vệ lợi ích của chính mình, ranh giới của bạn bị xóa nhòa, và vì bạn là một người tốt.

Người tốt có hai điểm logic học ngây thơ.

Nhượng bộ là cách tốt nhất để giải quyết xung đột.

Nếu bạn nhượng bộ, vấn đề sẽ biến mất. Đó chỉ là một thời gian ngắn và chi phí thấp, cũng không cần phải đỏ mặt.

Sau đó bạn thầm nghĩ, có thể trong tương lai người ấy sẽ không làm phiền và trả ơn bạn gấp đôi, giống như những câu nói trong Súp Gà (Chicken Soup) vậy.

Mình có thể ảnh hưởng đến những người xấu.

Nhưng sự thật luôn phũ phàng.

Người xấu sẽ không tự mình thay đổi, bởi vì họ không bị trừng phạt.

Ngược lại, chỉ cần cư xử dịu dàng với bạn một chút, họ có thể có thêm thu nhập, được bạn chăm sóc và nhận được những gì họ muốn từ bạn với chi phí thấp.

Những kẻ xấu rất thực tế, họ không chịu nghe theo đạo lý, họ sẽ chỉ nghe theo danh lợi. Rủi ro bằng 0 và lợi ích luôn ở đó. Tại sao phải thay đổi?

Nếu bạn không chịu thay đổi, thế giới này cũng sẽ không đổi thay.

4. Cánh cửa phòng vệ bị vỡ

Có những ranh giới giữa người với người, và mỗi người đều có lợi ích riêng của họ.

Trong một mối quan hệ hoà hợp lý tưởng, mọi người không xâm phạm lợi ích của nhau.

Loại cân bằng này không tồn tại trong thế giới thực, luôn có những người liên tục kiểm tra ranh giới của những người xung quanh.

Khi đối mặt với xung đột, bạn sẽ không bày tỏ quan điểm của mình một cách rõ ràng, bạn đã chọn cách nhẫn nhịn và rút lui.

Đối mặt với bản chất con người, bạn không biết làm thế nào để bảo vệ chính mình.

Kết quả, ranh giới, lớp phòng vệ của bạn bắt đầu bị phá vỡ,  danh tiếng của bạn trở nên tiêu cực trong vòng bạn bè.