[Zhihu dịch] Có Câu Nói Nào Khiến Bạn Không Thể Nào Quên Không? (Phần 3)

Tác giả: 春寰

Dịch bởi: Mây Không Biết Bay

44. Tất cả những mảnh đời lang thang đều mơ về hòa bình, tuổi thơ, và hoa đỗ quyên. Giống như tất cả cuộc sống yên bình mơ tưởng về vodka, ban nhạc và những giấc mơ say.

45. Đối mặt với sai lầm, tính cách con người thật nhỏ nhen và yếu đuối. 

46. Chúng ta hiếm khi tin tưởng những người giỏi hơn mình và thà tránh giao tiếp với họ. Ngược lại, chúng ta thường tâm sự với những người giống mình và cùng chia sẻ những điểm yếu của mình. Chúng ta không muốn thoát khỏi những điểm yếu ấy, chúng ta chỉ muốn nhận được sự thương xót và động viên.

47. “Ngàn vạn lần, tôi cũng sẵn sàng vươn tay ôm trăng khuyết dưới nước, mọi thứ chỉ là hư ảo nhưng không thành vấn đề.”

48. Bạn chưa bao giờ nghĩ đến việc làm tổn thương người khác, nhưng bạn đã từng làm tổn thương người khác. Giống như cuộc sống đã làm tổn thương bạn, bạn vừa là nạn nhân vừa là thủ phạm. 

49. Hầu hết những điều bất hạnh trong cuộc sống không phải do xui xẻo, mà là do sự vụng về, nông nổi và thô tục. 

50. Quá khứ là giả dối. Kỉ niệm là con đường một đi không trở lại. Tất cả tuổi thanh xuân đã qua đều không thể vãn hồi, chỉ còn lại sự cô đơn và vĩnh hằng. 

51. “Đêm khuya luôn khiến suy nghĩ của con người ta tuôn trào, nhưng chúng ta yêu đêm khuya, nên nỗi đau ngày nào ta cũng phải giấu kín trong đêm tối, những giọt nước mắt không thể rơi cũng sẽ tuôn ra trong tăm tối, đêm khuya.”

52. “Khi còn nhỏ, chúng ta không thể hiện ý nghĩ của mình, và khi lớn lên, chúng ta sẽ không thành thật. Cuối cùng, chúng ta đã đạt đến độ tuổi mà chúng ta ngưỡng mộ khi còn nhỏ, nhưng không thể trở thành người mà chúng ta ngưỡng mộ khi còn nhỏ ấy.”

53. Người ta hiếm khi làm những điều họ tin là đúng, họ làm những chuyện thuận lợi hơn, để rồi nhận lấy hối tiếc.

54. “Em không yêu anh, em chỉ yêu quá khứ.”

55. “Chỉ cần bạn giữ khoảng cách, mọi người xung quanh sẽ đẹp như một vì sao.”

56. “Con người thật kỳ quặc. Họ dùng những đòn tấn công kiểm tra điểm yếu và dễ tổn thương để rồi ngỏ lời yêu.”

57. “Tôi yêu phong cảnh núi non này hơn cả đám đông sôi động.”

58. “Khi mọi người nói rằng ‘một ngày nào đó’, điều đó thực sự có nghĩa là ‘không còn ngày nào nữa’.”

59. “Trong giấc mơ của người đang mơ, người đang mơ đang thức dậy.”  

60. Nói dối và im lặng có thể nói là hai tệ nạn lớn đang từng ngày lan tràn trong xã hội loài người. Trên thực tế, chúng ta thường nói dối và im lặng mọi lúc. 

61. Khi sống trong hòa bình, hãy viết những bài thơ tuyệt vọng, khi cuộc sống không như ý muốn, hãy viết về niềm vui.

62. Bi quan là trình độ kiến ​​thức cơ bản và là mức độ hiểu biết cuối cùng. 

63. “Bạn khen đẹp khi bạn nhìn thấy hoa hồng, và cảm thấy kinh tởm khi bạn nhìn thấy một con rắn. Nhưng bạn không biết rằng hoa hồng và rắn là một loại. Mỗi đêm chúng biến hình thành lẫn nhau. Rắn má hồng màu đỏ tươi và những vảy hoa hồng đang tỏa sáng.”