Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
——————————
6.
Ngày xưa ngày xưa, chó sói đang ngậm một cái tăm trong miệng và đi trên đường.
Thỏ trắng chặn đầu nó lại, tức giận nói: “Anh sói, hoa của tôi bị anh ngắt hư hết rồi này!”
“Đi ra chỗ khác đi con thỏ trắng xinh đẹp kia.” Con chó sói tức giận nói: “Cô hãy mở to đôi mắt xinh đẹp của mình để nhìn kĩ lại xem, tôi là ông sói mới phải.”
Thỏ trắng chớp chớp mắt nói: “Ông sói à, ông đã làm cho hoa…”
Chó sói liền cắt ngang nói: “Nếu như không phải hôm nay ông đây đã ăn no rồi thì, hứ!”
Thỏ trắng nhíu chặt hai hàng lông mày, nó nhìn chó sói rồi hậm hực hỏi: “Thì ông sẽ làm gì hả?”
“Tôi sẽ cột đôi tay dài xinh đẹp của cô lại thành cái nơ á!” Chó sói tức giận nói.
7.
Ngày xửa ngày xưa, có một con thỏ đen vì muốn đi khắp nơi trên thế giới, nó đã dán một tờ giấy trên người, bên trên có viết: Khi bạn thấy tôi không động đậy nữa, thì làm ơn giúp tôi vặn dây cót phía sau lưng nhé.
Thỏ trắng nhìn thấy dòng chữ này, lúc nó đang muốn giúp đỡ thì.
Thỏ đen đột nhiên mở miệng nói: “Tạm thời không cần vặn đâu, khi nãy tớ không động đậy được là do tớ đã bị vẻ đẹp của cậu làm ngây người đó.”
8.
Ngày xửa ngày xưa, trong các gia đình nhà thỏ có một câu chuyện truyền miệng: Chỉ cần bạn kéo dài tai của mình thêm một cen ti mét, thì sẽ có thể nghe thấy tiếng lòng người khác, cái gì cũng có thể nghe thấy cả.
Có người hỏi thỏ đen: “Bởi vậy khi cậu nghe thấy tiếng lòng của thỏ trắng, nên cậu mới tỏ tình với cậu ấy đúng không?”
“Không phải đâu, tôi nghe thấy tiếng lòng mình á~”
9.
Ngày xưa, có một hôm thỏ đen nhìn sang con thỏ trắng đang ăn bắp rang ở bên cạnh rồi hỏi: “Tớ hôn cậu cái được không?”
Thỏ trắng nghiêng đầu suy nghĩ một hồi: “Ừm… hai tụi mình cùng ăn bắp rang đi, nếu như cậu là người ăn được miếng bắp rang cuối cùng thì tớ sẽ cho cậu hôn tớ nhé.” Thỏ trắng nói vậy.
Kết quả, thỏ trắng là người ăn được miếng bắp rang cuối cùng, thỏ đen buồn bã gục đầu, thỏ trắng nhanh chóng đặt một nụ hôn lên trên má của thỏ đen.
“Nếu như tớ là người ăn được miếng cuối cùng, thì sẽ đổi sang là tớ hôn cậu nhé.” Thỏ trắng nói thêm.
10.
Ngày xửa ngày xưa, có một chú thỏ trắng đi dạo cạnh một con đường hoa lớn.
Nó phát hiện có một cây hoa hướng dương nghiêng đầu sang phía nó đang đi:
“Bạn sao vậy? Bạn không phơi nắng nữa hay sao?” Thỏ con nhìn sang hoa hướng dương rồi cười nói.
Hoa hướng dương ngượng ngùng nhìn nó:
“Nụ cười của cậu là ánh dương của tớ rồi.”
11.
Ngày xửa ngày xưa, khi mùa thu đến, khắp nơi đều là lá rụng, lúc giẫm chân lên thì sẽ nghe thấy tiếng lộp bộp lộp bộp.
Một đôi thỏ đen và thỏ trắng trẻ trung cùng nhau đi dạo ngày thu, bọn họ đi đến một khu rừng có đầy cây bạch quả.
Thỏ trắng và thỏ đen cùng nhau đùa giỡn, lăn lộn, nô đùa vui vẻ trên những chiếc lá bạch quả, thấm thoát đã nửa ngày trôi qua…
Trên đường trở về nhà, thỏ trắng nhặt một chiếc lá bạch quả lên để che một bên mắt, nó nói với thỏ đen: “Nhìn thấy lá rụng là biết thu đến, tớ nhìn thấy mùa thu qua chiếc lá này.”
Thỏ đen nhìn vào chiếc lá thật lâu thật lâu, sau đó nó lắc đầu nói: “Tớ thì không thông minh như cậu, cậu nhìn thấy mùa thu qua chiếc lá này, nhưng tớ chỉ thấy mỗi cậu mà thôi~”
12.
Ngày xửa ngày xưa, ở một tiệm kem mới mở bên cạnh trường học.
Thỏ trắng nói: “Dì ơi, con muốn mua vị dâu tây ạ.”
Con thỏ đen mập mạp xếp hàng ngay sau lưng thỏ trắng lẩm bẩm một câu: “Vị dâu tây là vị khó ăn nhất đó!”
Sau khi thỏ trắng nhận lấy cây kem vị dâu tây thì liền vui vẻ rời đi.
Lúc thỏ đen đứng trước quầy tính tiền suy nghĩ xem nên mua vị nào.
Thì lúc này thỏ trắng á lên một tiếng, thì ra cây kem mà nó mới mua đã bị rơi xuống đất rồi, gương mặt của thỏ trắng uất ức, hai mắt nó đỏ lên.
Thỏ đen liền nói: “Dì ơi, con mua vị dâu tây ạ.”
Sau khi thỏ đen nhận lấy cây kem thì liền nói với thỏ trắng: “Yo ~, vị dâu tây là vị khó ăn nhất á, thôi cho cậu nè.”
13.
Ngày xửa ngày xưa ~, có một chú thỏ trắng đi dọc đường hái được rất nhiều những bông hoa đẹp, thỏ đen thấy vậy liền tức giận chạy đến trước mặt thỏ trắng.
“Giao hết hoa trong tay của cậu ra đây!”
“Đây là hoa do tớ hái được mà.”
Thỏ đen không quan tâm thỏ trắng, nó cướp lấy bông hoa, rồi quay người lại nhảy nhót vui vẻ.
Thỏ trắng uất ức, sắp bật khóc rồi.
Thỉ đen liền đặt một thứ gì đó lên trên đầu của thỏ trắng:
“Tớ biết khi cậu đội những bông hoa này lên thì cậu sẽ càng trở nên xinh đẹp mà ~”
14.
Ngày xửa ngày xưa, thỏ đen hồ đồ lại làm mất đồ rồi, lần này thì nó đã làm rớt lưỡi rìu xuống dưới sông.
Rất nhanh sau đó, thần sông cầm một cái lưỡi rìu lên và hỏi: “Cái lưỡi rìu vàng này của ngươi làm rớt đúng không?”
“Không phải.”
“Vậy cái bạc này hả?”
“Không phải.”
“Vậy cái bằng gỗ sao?”
“…đúng rồi ạ.”
“Ngươi là một người thành thật, ta trả lưỡi rìu lại cho ngươi nè.”
Thỏ đen liền không nhịn được hỏi: “Sao lần nào ngài giúp tôi, ngài cũng phải hỏi đi hỏi lại mấy lần vậy?”
Thần sông liền bỏ chạy không nói tiếng nào, trong lòng vui sướng vô cùng: “Yayy, hôm nay được nói bốn câu với cậu ta nữa rồi!”
Còn tiếp, mời bạn đón xem phần sau ở blog của mình!!
![[Zhihu] Có truyện ngắn nào nửa đêm đọc xong khóc không ngủ được không? (5/6)-Weibo24h.com](https://weibo24h.com/wp-content/uploads/2021/09/x720-1-300x169.jpg)
暂无评论内容