[WEIBO] DÙ BIẾT LÀ TẠO NGHIỆP THẬT, CƠ MÀ TÔI THÍCH XEM!

[weibo] Dù biết là tạo nghiệp thật, cơ mà tôi thích xem .-.

Dịch bởi: Phi Hành Gia – 宇航员 | Vui lòng không tự ý repost dưới mọi hình thức!
____________________

Tôi năm nay vừa tốt nghiệp đại học. Ở đại học tôi lớ nga lớ ngớ, là kiểu chỉ vừa đủ điểm để qua môn. Nộp hồ sơ khắp nơi khắp chốn, cuối cùng cũng tìm được việc tại một công ty nhỏ ở Thượng Hải.

Bởi vì là “tấm chiếu mới” vừa bước chân vào đời nên vẫn còn chưa quen, cho nên anh họ tôi mới nhờ một người bạn của ảnh đến đón tôi, giúp tôi tìm phòng.

Lúc đó cmn tôi thực sự đổ đứ đừ bạn của anh tôi luôn. Trên đời này vẫn có người đẹp trai dịu dàng như vậy hả? Xương mày rất cao, góc nghiêng đẹp xỉu, ăn mặc còn sạch sẽ, nói chung đỉnhhhhh lắm.

Từ hồi tháng bảy ra trường đến giờ, ảnh luôn giúp đỡ tôi, giúp tôi thuê phòng, đưa đón tôi đi làm (bằng xe của ảnh). Chúng tôi đều thường xuyên tăng ca, ảnh làm việc tại một nhà máy lớn. Không biết mọi người có hiểu sự tuyệt vọng này không (T . T). Những thứ cấp trên yêu cầu làm lại, tôi sống chớt cũng không tìm ra vấn đề ở đâu. Anh ấy bảo để anh giúp tôi xem, thế là tìm ra thiếu sót của tôi, kể cả lúc ảnh bận, anh vẫn giúp tôi sửa lại. Tôi phục sát đất. Ảnh có thể nhìn ra tôi bị đau bụng kinh. Tôi không nói cái này cho ai biết hết. Buổi tối ảnh đem cả canh sườn lẫn thuốc giảm đau đến cho tôi. Ảnh bảo hồi sáng nhìn thấy sắc mặt tôi không tốt, đoán có lẽ do bị đau bụng kinh. Anh để đồ liền đi luôn. Ai nói không phải “chính nhân quân tử” chứ. Má nó.

Tôi nghĩ đây chính là tình yêu. Dẫu sao, ảnh đều từ chối tất cả cô gái khác.

Quên mất nói về anh họ tôi. Anh họ tôi đang làm quản lý cấp cao cho một công ty ở thành phố khác, lớn hơn tôi 2 tuổi. Hai gia đình quan hệ rất tốt, lại ở gần nhau, cho nên càng thân thiết. Vả lại, anh họ trong mắt tôi là một chàng trai hoàn hảo hiếm thấy. Dáng người rất cao, ngoại hình đẹp, thành tích là kiểu chỉ thiếu vài điểm là có thể đỗ vào Bắc Đại ấy. Trước một đứa ngốc nghếch, giảng đề mấy chục lần vẫn không hiểu như tôi mà ảnh không hề tức giận. Nếu đổi lại là giáo viên của tôi chắc tôi sớm ăn no đòn rồi. Từ hồi ảnh lên đại học đã không hề xin tiền của gia đình. Thường thì ảnh sẽ đi gia sư để kiếm tiền học, tiền sinh hoạt. Thỉnh thoảng còn mua quà cho tôi.

Cuối tuần trước anh họ bảo hạng mục của ảnh hoàn thành rồi, nên ảnh xin nghỉ phép qua Thượng Hải một tuần. Tôi nghĩ hẳn là ảnh sẽ đến chơi với tôi, sau đó nghỉ ngơi tại nhà bạn của ảnh. Bởi vì chúng tôi ở cùng một toà, bạn ảnh ở tầng hai, còn tôi ở tầng ba.

Cho nên khi tôi nhìn thấy xe của bạn ảnh dừng dưới lầu, tôi liền nhanh chóng phi xuống.

Tôi thấy hai người họ cửa còn chưa đóng kín, hành lí của anh họ vẫn còn ở ngoài cửa, đã bắt đầu ôm hôn nhau rồi, là kiểu chớt đi sống lại á.

Dù biết là tạo nghiệp thật. Nhưng mà tôi thích xem.