[ZHIHU] MỘT SỐ BÌNH LUẬN NỔI BẬT TRÊN APP NETEASE MUSIC (P4)

[zhihu] Một vài bình luận nổi bật trên app Netease Music (P3)

Dịch bởi: Phi Hành Gia – 宇航员 | Vui lòng không tự ý repost dưới mọi hình thức!

_________________________

37. “Anh có biết yêu đậm sâu là cảm giác thế nào không?”

“Giống như kiểu khi căn phòng đột nhiên tối đen, em không đi tìm nguồn sáng mà lại đi tìm anh.”

[我变了 我没变]

38. Tôi phát hiện bản thân rất ghét phải cùng bạn học nói chuyện, càng không muốn bọn họ tìm tôi nói chuyện. Bởi vì nói tới nói lui, tôi toàn chỉ nghĩ, làm sao để kết thúc cuộc trò chuyện này đây.

[独行侠]

39. Mây hôm nay đẹp thật đấy, mình muốn chụp cho cậu xem, lại nhớ đến chuyện chúng mình đã lâu không liên lạc, đột nhiên cảm thấy mây cũng chẳng đẹp như mình tưởng.

[人间城]

40. Em muốn được như thế này:

Cùng anh tay trong tay tản bộ, cẩn thận lưu giữ phong cảnh xung quanh

Cùng anh ngồi bên bờ sông ngắm trời chiều, cơn gió mùa hạ thổi tung mái tóc em

Ngập tràn niềm vui đứng ở bến tàu đợi một người mà em biết chắc chắn sẽ đến là anh

Đêm muộn, tại ban công vừa ngắm bầu trời sao, vừa cùng anh tán chuyện phong hoa tuyết nguyệt.

Em muốn cùng anh làm những chuyện đẹp đẽ nhất trên thế gian này.

Em sẽ đợi, cho nên anh nhất định phải đến đấy nhé!
[从前慢]
41. Mình học qua bao nhiêu năm, thức khuya bao nhiêu đêm, giải bao nhiêu đề, đạt đến đỉnh điểm của các loại áp lực, từng tham gia đủ loại cuộc thi khốc liệt, yêu đương, chia tay, công việc, tăng ca. Mình vất vả như thế, vậy mà cũng chỉ để trở thành một người bình thường…

——《生而为人》

42. Trên thế gian này chỉ có tình cảm đáng để kết hôn, không có độ tuổi đáng để kết hôn.

——郁可唯《三十而慄》

43. Thế gian vốn không bằng phẳng, tháng năm cũng chẳng dịu dàng, chúng ta là hai kẻ ướt đẫm dưới mưa, đều không mang ô, hoảng loạn cùng chạy đến trú chung một mái hiên, sau đó phát hiện hai người đều có chung một đích đến, bởi vậy mà có dũng khí vai kề vai, cùng nhau bước qua cơn mưa. Quãng đường ấy thật vui biết bao, cũng chính bởi vì không nỡ nói tạm biệt, cho nên thà rằng mưa gió đừng dừng lại, trời cũng đừng nắng lên.

——李健《尘缘》

44.
Có những người muốn gặp phải ngồi máy bay;
Có những người muốn gặp phải ngồi cỗ máy thời gian.

——毛不易《想你想你》

45.
Nếu như em nguyện ý, tôi vĩnh viễn yêu em.
Nếu như em không nguyện ý, tôi vĩnh viễn tương tư.

——周深《相思》

46. Trực tiếp từ chối so với xem tin nhắn không trả lời lương thiện hơn 100 lần.

——《今天我只想你了一次》蓝心羽

47. Tôi là người biết bản thân muốn điều gì nhất. Vậy thì chúc tôi đường đến luôn rộng mở, đường đi được sáng soi. Chân thành, tự do, dũng cảm có thể mãi mãi đồng hành cùng tôi.

——《The Best For You》欧阳娜娜

48. Cho thời gian thời gian để quá khứ qua đi, để khởi đầu bắt đầu.
——《空白》棉子

49. Người khiến bạn trèo đèo lội suối sẽ không nhớ bạn, bởi anh ấy chỉ nhớ người khiến mình trèo đèo lội suối mà thôi.

——《嗯嗯愿你以后能求仁得仁》Grand

50. Đối với những người nhạy cảm mà nói, chuyện quan trọng nhất là khống chế trái tim của chính mình. Có thể bạn sẽ phải sống khó khăn hơn người khác một chút, bởi bạn rất dễ nghĩ ngợi lung tung, người khác chỉ cười một cái là xong, bạn lại trăn trở thật lâu, người khác chưa từng để ý, bạn lại luôn luôn nghĩ đến.

——《Bodega Rose》Kesang Marstrand