Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————-
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
Nguồn : https://www.zhihu.com/question/404337666/answer/2142997690?
——————————-
7.
Tôi lại quay trở lại Sahara, đứng trên sa mạc rộng lớn ngút ngàn, nhận cuộc gọi của A Hoà, cô ấy ấp úng hỏi tôi: “Coi ai tới nè, nói là muốn đón cậu, nhìn gầy hốc hác trông thương lắm…”
Có điều cô cũng nhanh chóng thay đổi lập trường rồi nói tiếp: “Mình đuổi hắn đi rồi, cậu khi nào thì quay về?” Thế nhưng lại như chưa từ bỏ ý định, cố hỏi thêm một câu: “Cậu cậu vậy là hết rồi đó hả, không tin được?”
Tôi chỉ cười, không nói gì.
Cuối cùng A Hoa vẫn cứ là phản bội tôi, tôi vừa xuống khỏi máy bay thì thấy Tống Đại Nham. Anh thật sự đã gây đi nhiều, nhưng tinh thần trông cũng không tệ lắm. Lúc trông thấy tôi, anh cười cười, mang vẻ thận trọng pha chút khẩn trương, nói: “Anh đến đón em.”
Tôi cũng không già mồm từ chối hay gì, sau khi cùng anh lên xe thì nói: “Cảm ơn anh, đưa em đến nhà A Hoà là được.”
Anh im lặng ghì chặt tay lại, qua một hồi lâu mới đáp: “Anh sai rồi được không, anh sai rồi.”
Kiểu người kiêu ngạo thế này, khẳng định chưa từng nói với ai câu này.
“Anh thật sự sai rồi, sau khi em đi, căn phòng trở nên vắng vẻ, không có em anh từng giây từng phút đều không chịu được.” Anh hít một hơi thật sâu, nhắm chặt đôi mắt đỏ hoe của mình, sau đó từ trong lòng lấy ra một hộp vuông, đưa tới trước mặt tôi nói: “Vương Hi, tụi mình kết hôn đi.”
Nói không ngạc nhiên thì không phải, kiểu người như anh ấy, nếu ví von thì chính là giống như gió, đi đến đều rất tiêu sái tự nhiên, anh là kiểu người sợ phải gánh lấy trách nhiệm, cho dù là ở thời điểm anh ấy là người mà tôi yêu nhất, tôi cũng chưa từng ôm ảo tưởng anh ấy cầu hôn tôi.
Thế nhưng ngoại trừ chút kinh ngạc bên ngoài, tôi vẫn không hề có cảm xúc gì với anh, tôi vẫn không thể hiểu được, tôi năm đó thích Tống Đại Nham đến nhường nào, bị đối xử tệ như thế, hèn mọn như thế nhưng tôi vẫn một mực không buông tay. Đến khi mọi thứ ổn định, tôi lại thay đổi.
Tôi nghĩ rất lâu đều không hiểu được, cho đến khi nhớ lại quãng thời gian bốn năm về trước, tôi mới nhận ra. Tôi vốn dĩ không phải là một con người rộng lượng đến thế, thời gian trôi qua tôi vẫn không thể quên được những lúc tôi đau khổ cầu xin anh, những lúc tôi bất chấp tất cả chiều theo ý anh.
Những cam chịu lúc đó đã đem đến cho tôi một cảm giác tuyệt vọng, đến khi tôi mở lời cầu xin Tống Đại Nham quay về bên tôi một lần nữa, những cảm xúc ấy dần dần lên men trong bốn năm.
Thì ra tôi không thể quên đi những tổn thương mà mình phải chịu, tình cảm nồng cháy khi xưa dần biến mất, cuối cùng chỉ còn lại một Vương Hy hèn mọn, không còn bao nhiêu tự tôn.
Tôi đẩy chiếc nhẫn trong tay Tống Đại Nham ra, tôi rất tỉnh táo, tôi biết mình sẽ không hối hận vì quyết định này, tôi nhìn anh, lắc đầu, hơi chút tội lỗi nói: “Em xin lỗi, Tống Đại Nham, em không có yêu anh.”
Anh dường như đã đoán trước được kết cục này, im lặng rất lâu, sau đó anh hai mắt đỏ hoe miệng nở cụ cười, hỏi: “Bây giờ không yêu, ai biết sau này thì sao? Bây giờ em cũng không thích ai đúng không? Nếu như có thể quay lại, em có bằng lòng cho anh một cơ hội hay không?”
Tôi nhìn dòng xe bên ngoài, thời gian dài như vậy đã giúp tôi chưa trị tất cả những vết thương lòng cùng tự ti, tạo nên một Vương Hy hoàn hảo. Tôi cuối cùng cũng học được cách đối xử bình đẳng trong tình yêu rồi.
Còn chuyện sau đó, ai dám nói trước cơ chứ? Tôi tựa đầu trên cửa sổ xe, khẽ cười, cứ để thời gian kiểm chứng đi.
Tác giả: 纸醉金靡
暂无评论内容