Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
——————————
“Tôi không có ý đó.” So với tôi, Trần Tùy Viễn rõ ràng đang cười nhẹ và thoải mái, “Cô Hứa, xin hãy tin tôi, tôi cũng rất buồn.”
Xin lỗi, tôi không thể tin được.
Lúc này, nếu phải ngồi thêm một phút nữa tôi cũng cảm thấy mình sẽ nôn ra hết lục phủ ngũ tạng mất.
Tôi sợ rằng tôi không thể duy trì bình tĩnh, vì vậy tôi đã đưa tay ra để ngăn anh ta lại:
“Tôi không phải muốn đến đây để lấy được sự đồng tình của anh. Chuyện đã xảy ra rồi. Tôi chỉ đến để gặp anh lần cuối thay cho Tiểu Mẫn. Tôi vốn dĩ đã cho rằng một thân xác cứ như vậy rơi xuống và mất mạng như vậy thật sự không đáng. Bây giờ nhìn thấy anh… “ Tôi gật đầu nói tiếp “Đúng thật là không đáng thật.”
Rốt cuộc, tôi vội vàng rời đi.
Khi ra tới cửa, Trần Tùy Viễn cũng đứng dậy: “Cô Hứa, tôi phải đính chính lại với cô. Tin hay không thì tùy, đây sẽ không phải là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau.”
Ngừng một chút, anh ta nói: “Hơn nữa sáng sớm chúng ta đã gặp nhau, cô Hứa, cô không nhớ tôi sao?”
Tôi liếc nhìn anh ta, sau đó nhìn bảng tên ngoài cửa, xoay người rời khỏi đây.
Trần Tùy Viễn nói đúng, chúng tôi sẽ thực sự còn gặp lại nhau, cho dù đó không phải là điều tôi muốn.
Thực ra, tôi đã đấu tranh rất lâu không biết có nên để mẹ đến gặp Tiểu Mẫn lần cuối hay không, nhưng nghĩ đến bệnh tim có nguy cơ cao và bệnh cao huyết áp của bà, cuối cùng tôi đành cho Tiểu Mẫn ra đi một mình.
Tôi kiệt quệ cả về thể xác lẫn tinh thần, tưởng chừng mọi chuyện chỉ có thể kết thúc trong một thời gian ngắn, khi cho phép tôi vùi đầu vào cát và ẩn mình một thời gian, tôi thấy mọi thứ không đơn giản như tôi nghĩ rất nhiều.
Trong khi thu dọn đồ đạc trong ký túc xá ở trường của Tiểu Mẫn, tôi phát hiện ra dường như có thứ gì đó được giấu dưới tấm nệm của con bé.
Tôi đưa tay ra và có hàng chục tấm ảnh lộn xộn bên dưới, trên đó là một chiếc còng tay bằng kim loại ánh lên những tia sáng lạnh lẽo.
Trước khi tôi cầm bức ảnh lên, tôi đã có thể nhìn thấy màu da và màu đỏ của máu được trộn lẫn với nhau.
——Đó là cơ thể.
——Đó là cơ thể của Tiểu Mẫn.
——Đó là một cơ thể đầy những vết thương không thể chịu đựng nổi.
Phần lớn con bé đều bị trói, thậm chí có người còn quỳ trên mặt đất với vòng cổ giống chó, đầy vết roi, khói bỏng, và cả những trận đòn roi.
Tôi vội vàng quỳ xuống đất nhặt từng tấm ảnh hỗn độn lên, vì sợ nó lọt vào mắt ai đó sẽ làm mất mặt mũi cuối cùng của con bé.
Kẻ ngốc cũng biết rằng tất cả những điều này sẽ không liên quan gì đến Trần Tùy Viễn.
Khi tôi bước ra khỏi ký túc xá của Mẫn, tôi vẫn còn thất thần.
Lương An giúp tôi dọn đồ lên xe, anh ấy muốn ôm tôi, nhưng cuối cùng chỉ vỗ vai tôi: “Nhìn thấy đồ vật rồi nghĩ đến người sao?”
“Hả?” Tôi tỉnh táo lại, mới phát hiện cái hộp trong tay đã bị cầm lên, tôi bối rối nói: “Không, không sao.”
Xe chạy đến nhà tôi đầu óc hỗn loạn, càng nghĩ càng rối tung lên.
“Nếu còn chuyện gì nữa, có thể tìm anh bất cứ lúc nào, giữa chúng ta không cần phải khách sáo.” Lương An không còn gì để nói nên bắt chuyện với tôi.
“Không, mọi thứ đều được xử lý ổn thỏa rồi. Anh đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong khoảng thời gian này.” Tôi cố nặn ra một nụ cười mệt mỏi, “Cảm ơn.”
Lương An là chồng cũ của tôi, anh ấy và tôi đã ly hôn được gần hai năm, may mà tôi ly hôn sớm, tạm biệt một mối tình, bây giờ tôi mới hai mươi tám, không quá già.
Thật ấm áp và thoải mái khi ở bên bạn bè.
Lương An đậu xe ở hầm để xe, anh ấy muốn đưa tôi lên nhà nhưng tôi từ chối.
Trong thang máy, tôi nhiều lần tự hỏi có cần phải hỏi Trần Tùy Viễn không.
Nhưng tôi không muốn, ngay khi cửa thang máy mở ra, người đàn ông đã gây rắc rối cho tôi lúc này đang đứng trước cửa nhà tôi.
“Cô Hứa.” Anh ta lịch sự chào hỏi, “Xin lỗi, không hẹn mà đến, hy vọng không quá mạo muội.”
Tôi liếc anh ta một cái: “Vào đi.”
Trần Tùy Viễn cho biết chính Tiểu Mẫn đã nói với anh ta rằng con bé bỏ học học, con bé thỉnh thoảng sống với nhà chị gái, sau đó cho biết địa chỉ ở đây.
“Tiểu Mẫn rất tin tưởng anh,” tôi nói.
“Có một món đồ mà tôi nghĩ nên chuyển lại cho cô.” Anh ta lấy điện thoại di động ra đẩy trước mặt tôi, “Đây là chiếc điện thoại di động khác của cô ấy, tôi mua cho cô ấy. Nó rơi vào tay tôi. Trước khi chia tay. Tôi chưa bao giờ có cơ hội trả lại cho cô ấy.”
Tôi nhìn chằm chằm vào Trần Tùy Viễn, đó là một cuộc trò chuyện đơn giản, nhưng tôi luôn cảm thấy ánh mắt anh ta nhìn tôi rất lạ.
Tự tin, nghiền ngẫm, dụ hoặc, trộn lẫn thành một mớ hỗn độn, chỉ khác là không có cảm giác tội lỗi với gia đình người đã khuất.
“Mật khẩu được đặt là ngày sinh nhật của tôi.” Anh ta nói một dãy số, như thể đưa cho tôi chìa khóa của chiếc hộp Pandora.
“Cô Hứa, tôi biết cô rất yêu em gái của cô. Tôi không tiện nhìn vào điện thoại di động của cô ấy, nhưng nếu cô muốn biết thêm về cô ấy, có lẽ chiếc điện thoại di động này có thể giúp cô.”
Mời bạn đón xem phần sau ở blog.
暂无评论内容