Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————-
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
Nguồn : https://www.zhihu.com/question/404337666/answer/2142997690?
——————————-
5.
Nhưng tôi thật sự không nghĩ đến có một ngày, trái tim của tôi đối diện với Tống Đại Nham có thể ngưng đập.
Tôi không hiểu vì sao.
Tôi cũng không biết từ khi nào tôi đã không còn tình cảm với anh.
Kỳ thật những năm gần anh đối xử với tôi rất tốt, Hoà Miêu còn có lúc nhìn tôi mà cảm thán một câu, cũng may cậu năm đó gắng gượng vượt qua khó khăn để có được hiện tại. Bây giờ Tống Đại Nham đã thay đổi rồi, con gái giàu đẹp thế nào cũng không để ý, tôi cũng coi như được đền đáp rồi.
Tôi lúc đấy chỉ cười cười, không nói gì.
Lúc đầu tôi nghĩ chỉ là do mình đang thấy mệt mỏi quá, có thể do vấn đề về cảm xúc, qua một thời gian thì sẽ ổn thôi. Tôi thấy Tống Đại Nham từng bước từng bước thay đổi tính nết, có lẽ ngoại trừ Cố San San, anh ấy cũng chưa từng vì ai mà chiều chuộng như thế.
Nhưng tôi nhìn thấy anh thì trong lòng lại thấy phức tạp, tình huống này kéo dài một thời gian, nhưng có một lần tôi lại mềm lòng. Đó là lúc tôi bị cảm dẫn đến phát sốt, cả người bị chóng mặt nằm li bì ở trên giường, đến khi mơ hồ tỉnh lại thì thấy cả phòng im ắng, tôi vịn vào tường khó khăn chịu đựng cơn chóng mặt đi ra ngoài, ra tới phòng khách rót miếng nước thì thấy anh ấy đang trong bếp nấu cháo.
Dáng người cao cong xuống, mắt nhìn chăm chăm vào nồi đất, nhỏ giọng lẩm nhẩm: “Lựa nhỏ nấu trong ba mươi phút…” Tôi uống xong ngụm nước thì lại cố gắng không phát ra tiếng động quay về phòng ngủ.
Cũng không biết sau bao lâu, anh đến đánh thức tôi, trên bàn toàn là những món ăn quen thuộc, nhưng không hề có cháo, tôi cũng không hỏi. Ăn cơm xong, anh thu dọn hộp trên bàn, chân tay lóng ngóng, rồi không biết đụng trúng chỗ nào má kêu “A” một tiếng. Tôi lập tức ngẩng đầu hỏi: “Sao vậy?”
Anh im lặng một hồi, trên mặt mang nét gì đó uất ức, đưa bàn tay đến trước mặt tôi, trên mu bàn tay nổi lên một bọng nước, anh bị phỏng, anh nói: “Lúc đầu anh tính nấu cháo…”
“Cháo đâu rồi?”
Anh ngạc nhiên khựng lại đôi chút, sau lại nói tiếp: “Cháo không ăn được, anh đem đổ rồi.”
Anh chắc hẳn là đang giả vờ đáng thương, ngày xưa anh vì Cố San San mà đánh nhau với người khác đến mức gãy xương cũng không rên một tiếng, giờ bị bỏng nhẹ thế này thì tính là gì chứ.
Nhưng lúc đó tôi không hiểu vì sao lại mềm lòng, tôi đem tay anh kéo về phía mình, nhẹ nhàng thôi, sau đó hỏi: “Anh nơi thuốc chưa thế?”
Tay của anh trong lòng bàn tôi bỗng trở nên cứng ngắc, lúc tôi chưa kịp phản ứng thì anh bỗng dưng đem tôi vùi vào trong ngực mình, ôm thật chặt tôi, cằm đặt trên đỉnh đầu tôi. Anh siết chặt người tôi đến mức tôi thấy xương cốt mình hơi đau nhức, nhưng tôi vẫn giữ im lặng, để mặc cho anh ấy ôm. Qua một lúc lâu, tôi nghe tiếng anh nói, giọng trầm thấp mang đầy ôn hoà, nhẹ nhàng như sợ đánh thức điều gì đó, nói: “Hi hi, cứ mãi như vậy nhé, đừng biến thành người xa lạ nữa.”
Tôi im lặng, không đáp lời anh.
Chúng tôi tựa hồ lại trở về như lúc trước, tôi rất giỏi che giấu cảm xúc của mình. Nhưng thời gian dài cả hai bên nhau, tôi không còn phân biệt được giữa mình và anh nữa, tình yêu lắng đọng đến cùng là do thói quen hay chỉ là tôi đang chờ một lời nói.
Tôi cũng không nghĩ lời nói này lại đến nhanh như vậy, sau hai quý thì dự án cũng kết thúc, cả team chuẩn bị tổ chức liên hoan, muốn thả lỏng một chút.
Khi ra khỏi công ty, tôi gửi tin nhắn cho anh ấy, bởi gần đây nếu không có việc gì anh sẽ thường đến đón tôi tan làm, anh trả lời tin nhắn rất nhanh, nói rằng: “Được, anh ở nhà chờ em về.”
Tôi nhìn tin nhắn, khoé miệng nhoẻn một nụ cười nhẹ nhàng.
Kết thúc liên hoan cũng đã mười một giờ, bởi vì trong team khá đông người nên chúng tôi đặt phòng riêng, khi ra khỏi phòng đi đến đại sảnh tôi vô tình thấy Cố San San.
Cố San San quả thực là ác mọng đối với tôi. Người con này không hề ưu tú đến thế nhưng mỗi lần cô ta xuất hiện, đều có thể khiến cho phòng tuyến tâm lý của tôi hoàn toàn sụp đổ, tôi cũng không tự chủ được bản thân mà tự nhận thua, có lẽ là do nhiều lần bị tổn thương đã hình thành nên trong tôi một bóng ma tâm lý.
Thời khắc đó tôi cảm giác có chút ngạt thở, ánh đèn vàng của khách sạn có chút chói mắt, cô ta trên mặt tươi cười, là một dáng vẻ vừa xa vừa lạ với tôi. Sau đó tôi di chuyển tầm mắt, nhìn thấy người con trai đối diện cô ấy.
Tôi quen thuộc với Tống Đại Nham đến mức cho dù anh đang thở cách tôi năm mét tôi cũng có thể cảm nhận được sự hiện diện của anh, chứ đừng nói đến nhìn thấy bóng lưng thế này. Mới cách đây mấy tiếng, anh còn gửi tin nhắn nói, anh ở nhà chờ tôi.
Có lẽ cảnh tượng trước mặt đã gây ra ảnh hưởng nhất thời đối với tôi, sau khi nhìn rõ khung cảnh này rồi, tôi đã tỉnh táo lại, những cảm xúc ấp ủ bao năm qua biến mất trong nháy mắt. Cố San San ngẩng đầu nhìn qua bên này, trông thấy tôi thì lộ vẻ sửng sốt, sau đó nhẹ gật đầu với tôi, lịch sự cười cười.
Tôi cũng cười cười, rồi đi tới.
Tống Đại Nham sắc mặt trở nên hơi tái đi, nhìn thấy tôi theo bản năng liền nói: “Anh không có lừa em.”
暂无评论内容