Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————-
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
Nguồn : https://www.zhihu.com/question/404337666/answer/2142997690?
——————————-
Có câu chuyện tình yêu trắc trở nào đặc biệt đau lòng không?
Trong tình yêu rốt cuộc có biết bao nhiêu điên cuồng cùng những chuyện bất đắc dĩ, chủ topic không rõ nên liền lập ra chủ đề này đây.
Tác giả: 小呀小猫咪 (14,975 lượt likes bình luận)
Có câu chuyện tình yêu trắc trở nào đặc biệt đau lòng không? 8475
Tình địch của tôi đăng weibo đính kèm hai tấm hình. Một tấm là ảnh chụp màn hình lịch sử trò chuyện trên WeChat, đó là lúc tôi nhắn tin cho Tống Đại Nham cầu xin hắn ta quay lại với tôi, một đoạn văn rất dài, mỗi một câu một chữ, đến từng dấu chấm câu đều giống như tôi tự mình đạp lên lòng tự trọng vậy. Tấm còn lại là ảnh Tống Đại Nham cúi đầu lột tôm giúp cô ta.
Status cô ta viết: “Hahahaha, đây là người mà cô gái khác mong mong nhớ nhớ đây mà.” Đằng sau còn chèn thêm một cái icon vẻ mặt tự hào.
Thế giới của tôi lúc đó như sụp đổ.
1.
Tôi chợt phát hiện ra mình không hề yêu anh.
Cảm giác này rất kỳ diệu, bạn ở bên người yêu cả ngày lẫn đêm, bên cạnh nhau trong sinh hoạt thường ngày, thế nhưng lúc bạn nhìn thấy anh ấy, trong lòng không có nổi một gợn sóng. Người này trước kia làm cái gì cũng có thể khiến tôi đỏ mặt tía tai, còn bây giờ làm gì đi chăng nữa cũng không thể khiến tôi rung động. Tôi nhìn anh ấy, không khác gì một người qua đường bắt gặp được trên phố.
Thế nhưng tôi không hề biểu lộ ra ngoài, vẫn đối xử với anh rất tốt như cũ. Bảy giờ sáng sẽ chuẩn bị bữa sáng đặt trên bàn, đặt một ly nước vừa ấm ở trên tủ đầu giường, bàn chải cũng đã chuẩn bị sẵn kem đánh răng, trước khi tôi ra ngoài cũng sẽ không quên tăng nhiệt độ của điều hoà lên một chút, sau đó đứng tại cửa phòng ngủ nói với anh ấy: “Em đi trước đây.”
Anh sẽ vùi mặt vào trong chiếc đệm trắng tinh, mơ mơ màng màng “ừ” một tiếng, tôi thì bắt đầu rời đi.
Gần đây tôi có nhận được một dự án mới, cả tâm đều bận bịu đến điên đầu, xử lý sơ bộ phương án xong cũng đã đến rạng sáng. Tôi chợt phát hiện ra, cả một ngày như vậy, tôi không hề nhớ đến anh ấy.
Điều này không hề giống như bình thường, tôi nhớ hồi tôi mới tốt nghiệp, đi theo đàn anh cùng trường bắt đầu đi làm, khoảng thời gian đó cũng thường xuyên bận đến khuya, nhưng lúc đó mỗi giờ tôi đều sẽ gửi tin nhắn cho anh ấy báo cáo tình hình, quá 6 giờ tối tôi sẽ nhắn anh ấy khoảng mấy giờ mình sẽ xong việc, để anh ấy không cần phải chờ. Đến khi sau này bên nhau rồi, nếu buổi tối tôi bận quá cũng sẽ nhắn tin cho anh ấy biết tình hình.
Nhưng hôm nay tôi không hề nghĩ đến anh ấy, tôi mở WeChat ra xem, anh ấy tầm 7 giờ hơn có nhắn tin hỏi tôi khi nào thì về, tôi không nhìn thấy.
Tôi trả lời tin nhắn của anh chưa từng vượt quá ba phút.
Tôi cầm điện thoại trong tay, hơi chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn không trả lời tin nhắn.
Đi ra đến cửa lớn của công ty tôi mới nhìn thấy anh ấy, dáng người cao cao tựa vào cây cột lớn phía trước cửa, trong bóng tối vẫn lộ ra dáng hình cứng cáp, anh cúi đầu xem điện thoại, ở trên miệng có ánh đỏ lập loè, anh ấy lại hút thuốc.
Thật ra tôi rất ghét anh hút thuốc, bố của anh ấy qua đời vì ung thư gan, nên lúc vừa mới yêu nhau, tôi vẫn luôn trông chừng anh ấy, không cho anh hút thuốc. Anh lần nào cũng nhíu mày, trên miệng nở một nụ cười nhưng lại không hề có ý người nhìn tôi, vẫn cứ luôn làm theo ý mình.
Tôi không quản được anh ấy, tôi biết rõ điều này.
Trong tình yêu, người yêu nhiều hơn vĩnh viễn là người thua cuộc. Mối tình này ngay từ đầu đã không công bằng, tôi yêu nhiều đến hèn mọn, cho nên tôi không có cách nào quản được anh ấy.
Tôi chậm rãi tiến đến gần anh, chắc hẳn anh ấy đang mãi suy nghĩ chuyện gì, cả mặt trông thất thần, tôi đi đến trước mặt mà anh ấy cũng không phát hiện, lúc này tôi mới lên tiếng hỏi: “Sao anh lại đến đây?”
Anh giật mình, sau đó hơi bối rối bỏ thuốc lá xuống chân dập, lúc này tôi mới phát hiện trên nền đất toàn là tàn thuốc, không rõ anh ấy đã hút bao nhiêu. Theo thói quen, tôi muốn khuyên anh ấy ít hút thuốc lại, giật giật bờ môi, cuối cùng tôi cũng không nói được.
Tôi tuyệt vọng phát hiện, tôi không còn muốn quản anh ấy nữa.
Anh ấy nhìn tôi một hồi, giống như đang chờ đợi điều gì, ánh mắt trong đêm như có một tia sáng chợt vụt qua rồi tắt ngóm, anh ấy hút nhiều thuốc nên giọng đã trở nên khàn, anh nói: “Anh tới đón em về.” Sau ngừng một chút, anh nói thêm, pha trong giọng nói có chút uất ức, nói: “Em không thèm trả lời tin nhắn của anh.”
Tôi giả vờ lấy điện thoại ra nhìn lướt, sau đó nói với anh: “Em bận quá nên không nhìn thấy tin nhắn.”
Anh không nói gì nữa, mở cửa xe để tôi vào trong.
Trước kia tôi chưa bao giờ nhận được sự quan tâm thế này, tôi đối với anh ấy đạt được quá sức dễ dàng, tôi lại yêu anh ấy đến hèn mọn, cho nên anh ấy hẳn vẫn luôn nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ rời xa anh.
Thế nên dễ đến dễ đi mà, vì tôi tăng ca đến khuya mà đến đón tôi, ngoài trừ trong lòng anh ấy thấy áy náy ra thì chẳng có ý gì khác hết.
暂无评论内容