Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
——————————
Hai người yêu xa hơn một năm.
Sau khi chị họ trở về quê, cô của tôi dần dần nhận thức được một việc, con gái ở quê vừa đến tuổi đi làm trong biên chế thì rất dễ tìm đối tượng, liên tục giới thiệu người đến làm quen chị tôi. Mà lúc này, ở đơn vị mà chị tôi đang làm việc cũng có người thích chị ấy, liên tiếp lấy lòng, mà chị họ tôi lại làm ra một việc tôi không bao giờ tưởng tượng nổi, chị ấy lại nói lời chia tay với anh, bởi vì đã thích người khác.
Anh ấy thời điểm đó rất đau lòng, ngồi trên xe lửa đến cầu xin chị tôi, thậm chí còn năn nỉ tôi để tôi khuyên chị hồi tâm chuyển ý. Chờ khi anh quay về rồi, tôi với chị mới cãi nhau một trận to, tôi mắng chị là đồ không có lương tâm, vì một tên mập chết bầm kia mà lại bỏ đi một mối tình năm năm. Chị họ tôi lại hùng hồn nói lý lẽ với tôi, nói rằng đời này ai quy định chỉ có thể yêu một người chứ, xxx (tên mập chết tiệt kia) đối với chị rất tốt, đem lại cho chị cảm giác an toàn.
Thế là một quãng thời gian sau đó, chị họ tôi hẹn hò với tên mập kìa, mỗi ngày đều rất vui vẻ. Còn tôi thì vốn dĩ đã nhìn không vừa mặt tên đó, nên cũng rất ít khi đi chơi cùng bọn họ.
Kỳ nghỉ hè năm hai, tôi phát hiện ra chị họ tôi cả ngày không vui, tôi mới hỏi chị có chuyện gì thế, chị mới bảo là chị chia tay rồi, chị không quên được anh ấy.
Lúc đó tôi mới biết được chị tôi vẫn còn đang lưu luyến mối tình khi xưa, chị ấy cuối cùng cũng phát hiện ra chuyện của chị ấy với tên mập ngoài việc ở bên bầu bạn dỗ ngon ngọt ra thì dường như không có chuyện gì khác, chị ấy bắt đầu nhớ về cuộc sống trước kia, hoài niệm năm năm hai người bên nhau.
Chị ấy kể: “Hồi học đại học bọn chị không có nhiều tiền, cuối tuần chỉ cùng nhau đi dạo phố đến trưa, tay không quay về quán ăn nhỏ ăn một tô bún gạo mà thấy rất vui vẻ.” “Chị thích xem manga nên anh ấy đã ra quán net tải cho chị trọn bộ. Anh ấy vốn dĩ không phải là một con người lãng mạn vậy mà lại tranh thủ thời gian nghỉ ít ói đem đến cho chị một bầu trời đầy sao, anh ấy đưa chị ra bờ biển, bọn chị thuê một căn trọ rẻ nhất. Nửa đêm ra bờ biển ngắm sao, anh ấy nói chị chính là người duy nhất anh ấy yêu trong cả cuộc đời.” Chị còn nói thêm anh vốn dĩ là một người tính tình khá bướng, có nhiều khi chị phải đi dỗ dành anh ấy. Còn tên mập kia lại là kiểu chị họ nói gì thì nghe nấy, chị ấy lại cảm thấy tên đó rất phiền. Chị vừa nói vừa khóc không thành tiếng, tôi mới quyết định tung chiêu cuối cùng, cố vũ chị đi hỏi thăm tình hình của anh ấy, liên lạc với anh, biết đâu còn có thể nối lại tình xưa, dù sao tôi cũng cảm thấy anh ấy rất tốt.
Cũng không biết sau bao lâu, đột nhiên vào một ngày nọ tôi thấy chị họ đăng trạng thái “Năm thứ sau của chúng tôi”, lúc đó tôi mới biết hai người họ quay lại rồi.
Thì ra hai năm nay anh ấy không hề yêu ai khác, vừa hay anh ấy cũng không hề để ý đến mối tình trong hai năm kia của chị họ tôi, hai người giống như chưa từng chia tay vậy, lại bắt đầu phát cơm chó. Hai năm trôi qua, lúc này cả hai đều đã có thực lực về kinh tế rồi, có thời gian sẽ đi chơi. Lúc anh đến chỗ bọn tôi tìm chị họ, cũng sẽ đem qua đến biếu cô tôi. Trong mắt của tôi, chuyện cưới xin dường như ván đã đóng thuyền, thế như cô và dượng tôi lại vô cùng lạnh nhạt.
Đến khi bọn họ đề cập đến chuyện thì mới biết được cô và dượng luôn có tư tưởng khác.
Cô dượng cân nhắc đến việc mặc dù hiện tại anh phát triển ở Bắc Kinh không tệ, nhưng nếu hai người sau này muốn tiếp tục ở Bắc Kinh làm ăn vậy thì nhất định phải mua nhà, nhưng mà gia cảnh của anh ấy thêm vào công việc chưa làm được lâu, việc mua nhà gần như phi thực tế. Có lẽ là do đã đến tuổi, anh xác thực nghĩ đến chuyện không thể chỉ nói chuyện yêu đương mãi được mà phải tiến hơi hôn nhân, nên lúc này đưa ra thoả hiệp, anh nói mình có thể đến chỗ chúng tôi để làm việc, thế nhưng cô và dượng lại chê anh ấy không phải nhân viên chính thức. Anh nói mình có thể tham gia kỳ thi tuyển quản lý, cô và dượng cũng không vui, bởi vì con trai đã lớn tuổi từ nơi khác đến cũng không có nhiều cơ hội phát triển, làm sao so được với người trẻ ở bản địa. Lúc này thật ra chị họ tôi cũng có chút dao động, trước mắt thấy thanh niên ở đây có nhà có xe, còn có quan hệ, còn anh thì là một người đã hơi lớn tuổi, lại còn từ nơi khác đến, về quê tôi quả thực không có chiếm được ưu thế. Chị họ tôi cũng không quá bằng lòng cùng anh ấy đến Bắc Kinh tiếp tục ở nhà thuê, trải qua thời gian khổ cực. Qua một thời gian, bọn họ dây dưa thật lâu cuối cùng vẫn chia tay. Tổng lại cả hai người ở bên nhau, chia tay rồi quay lại được gần mười năm.
Bọn họ chia tay vào mùa đông, tới Tết thì cô với dượng giới thiệu cho chị họ một người điều kiện không tồi. Sang năm thứ hai thì mồng một tháng Năm họ đính hôn, tháng Mười Một làm hôn lễ.
Tôi khi đó hỏi chị nhanh như vậy đã cưới rồi, chị yêu anh rể hiện tại sao? Chị mới bảo rằng tình yêu đến cuối cũng biến thành tình thân, chỉ cần người này tốt, gia cảnh không tồi, vậy là được rồi. Ta mới cười nói, hình như cái này không giống với mong muốn tình yêu khi xưa của chị lắm!
Sau khi kết hôn, chị tôi không phải lo cái ăn cái mặc, sau một năm thì sinh em bé, cha mẹ hai bên cũng không cần lo lắng gì, cả hai vợ chồng đều có công việc ổn định, nhìn rất xứng đôi vừa lứa.
Còn tiếp, mời bạn đón xem phần sau ở blog của mình!!
暂无评论内容