Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
——————————
Có một lần tôi vừa chuyển đến nhà mới, buổi tối lúc đang xem một chương trình truyền hình, trên đó có một bà lão đang khuyến cáo mọi người: “Lúc ngủ mọi người đừng bao giờ để tay rủ xuống gầm giường.”
Tôi có tìm hiểu một chút, cái này gọi là “ma dắt tay”.
Nhưng mà tôi khi đó mới thất tình nên rất cô đơn, lòng thầm nghĩ cho dù có là ma thì tới nắm tay tôi cũng chịu.
Sau đó tôi mới nghe nói căn hộ tôi sống trước kia đã ba lần thay chủ, mà lần nào cũng xảy ra chuyện…
01
Sau khi chia tay người yêu cũ, khó khăn lắm tôi mới tìm được một căn chung cư phù hợp. Giá nhà khá là thấp, so với mặt bằng chung của khu này thì cực kì kì quái, càng kì quái hơn đó là Tiểu Ái đã mất ngay vào ngày thứ hai sau khi tôi chuyển vào đây sống.
Tiểu Ái là con mèo tuôi nuôi, tôi được một cô gái tặng trong lúc vô tình đi qua quán cà phê mèo mấy hôm trước. Cô ấy nói, chị gái, có phải chị rất cô đơn không, có muốn nuôi một em mèo không chị?
Tôi dừng bước chân rồi hỏi sao cô ấy nhìn ra được.
Cô gái mỉm cười rồi chớp mắt nói: “Trên cơ thể người cô đơn có một khí chất rất đặc biệt.”
Vậy là tôi đem Tiểu Ái về nuôi. Tiểu Ái là một con mèo trắng có hai màu mắt khác nhau, trong đám mèo tha thiết được gần gũi với con người, nó cứ đứng trên cao lạnh lùng liếm tay liếm chân. Sau khi được tôi đem về nhà, nó cũng vẫn y chang như vậy. Chúng tôi như hai người xa lạ cùng sống dưới một mái nhà, hai bên đều khách sáo, không hề vượt quá giới hạn.
Nhưng hôm nay Tiểu Ái bỗng nhiên qua đời, chết ngay trên giường tôi, người nó đã cứng ngắc, lông vùng cổ lộn xộn vô cùng.
Tôi đem Tiểu Ái tới phòng khám thú ý, sau khi bác sĩ kiểm tra xác của Tiểu Ái xong thì cứ dùng ánh mắt kì quái nhìn tôi. Bởi vì cho dù tôi sống một mình, nhưng bác sĩ vẫn một mực khẳng định Tiểu Ái bị bóp chết.
Tôi ôm Tiểu Ái ra về, nghe thấy sau lưng bác sĩ dùng giọng vừa đủ nghe nói: “Người nhìn cũng chẳng đến nỗi nào thế mà không ngờ lại ngược đãi mèo…”
“Mặt mũi cũng rõ là u ám, mèo chết rồi cũng chẳng thấy buồn tí nào, nhất định là một người có tâm lý biến thái.” Một người bên cạnh phụ họa.
Tâm lý biến thái hả? Tôi sờ sờ khuôn mặt của bản thân, trước khi chia tay bạn trai tôi cũng nói tôi như vậy.
Lúc chia tay anh ấy nói tôi khiến anh ấy cảm thấy đáng sợ, rồi cứ vậy mà đuổi tôi ra khỏi căn hộ cũ. Tôi bất đắc dĩ mới phải chuyển tới căn hộ hiện tại.
Tôi chôn Tiểu Ái ở trong vườn hoa dưới tòa nhà. Lúc bới đất tôi phát hiện ra bên cạnh cũng có một gò đất nhỏ, có thể cũng có nhà nào đó không may có thú cưng qua đời.
Đồng hồ báo thức bỗng nhiên vang lên. Bây giờ là sáu rưỡi tối, bạn trai lúc này chắc đang trên tàu điện ngầm về nhà, lúc này đây nhất định anh ấy đang dùng điện thoại, tôi mỉm cười, sau đó gửi tin nhắn xác nhận thứ 97 cho anh: “Không có anh thực sự em sống không nổi.”
Không có hồi âm.
Tuy rằng Tiểu Ái rất yên tĩnh, nhưng trong nhà thiếu đi một sinh vật sống khiến tôi như cảm thấy trống vắng thốn thốn thứ gì đó. Sau khi xử lý xong Tiểu Ái, tôi chỉnh tiếng tivi trong phòng khách lên mức to nhất.
Kênh truyền hình mặc định trên tivi đang chiếu một chương trình kỳ bí, một bà cụ búi tóc ăn mặc kiểu nhà Đường đang hùng hồn nói về những điều cấm kị: “Lúc ngủ mọi người đừng bao giờ để tay rủ xuống gầm giường”.
Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều này. Tôi dần cảm thấy có hứng thú.
Bà lão đó kể lúc nhỏ có lần chỉ có mình bà ấy và em trai ở nhà ngủ trưa. Lúc ngủ có rủ tay xuống gầm giường, trong lúc đang ngủ mơ màng bỗng cảm thấy có ai đó đang kéo cánh tay đang rủ xuống của bà. Bà lão lúc đó tưởng rằng đó là em trai mình nên không để ý, sau đó mới phát hiện ra tay của em trai không thể to như vậy, vậy thì ai đã kéo tay bà ấy?
Mời các bạn đón xem phần sau ở blog
暂无评论内容