[ZHIHU] CON GÁI CÓ THỂ ĐÁNG YÊU ĐẾN MỨC ĐỘ NÀO?

Ngày đó con gái tôi 5 tuổi, chưa học tiểu học, đưa con đi ăn KFC, bàn bên cạnh là một cô gái tóc búi rối khoảng 17 18 tuổi đang ngồi một mình xem “Cừu vui vẻ và Sói xám”, thỉnh thưởng cười hihi, thỉnh thoảng hướng mắt nhìn cửa ra vào, chắc là đang đợi người.

Con gái tôi ghé đầu qua bàn đó, nũng nịu bắt chuyện: “Chị ơi, “Cừu vui vẻ và Sói xám” hay quá, em chỉ ngồi xa xa xem cùng có được không ạ?”

Cô gái cười, “Bé ơi, đến đây xem cùng chị đi.”

Mấy phút sau có một người chàng trai bước vào, nhìn cô gái ấy cười toét miệng: “Đi theo anh, anh đưa em đi ăn.”

Con gái tôi tự dưng bật khóc, nắm chặt vào túi xách của cô gái: “Chị ơi, chị đừng theo người xấ.u, cô giáo em bảo, ai mà muốn đưa mình đi mua đồ ăn đều là bắ.t có.c hết….chị đừng đi theo người xấ.u đó nha…”

Cô gái đó ngẩn người một lúc rồi từ chối chàng trai một cách kiên định: “Tôi không đi theo anh đâu!”

Sau đó cô gái xoa xoa đầu con gái tôi, nói: “Bé nói đúng đó, cảm ơn bé nhé, giờ chị phải về nhà rồi, bye bye nhá!”

“Bye bye!”

Con gái tôi đắc ý vì đã “cứu vớt được chúng sinh”, cả tối hôm đó nói bi ba bi bô mãi.

Còn cô gái đáng yêu kia sau khi bước ra khỏi cửa thì khoác tay với “tên bắ.t có.c”, hợp thành một đôi.

Mười năm trôi qua rồi. Tôi tin cô gái đáng yêu, hiền lành, dịu dàng bảo vệ thế giới trong mắt trẻ nhỏ ấy nhất định sẽ có được hạnh phúc mà thế gian này ban tặng.

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/266586355/answer/858900957

Trần Thị Kiều Trang (@csqz93) dịch.