[ZHIHU] BẠN ĐÃ TRẢI QUA ĐIỀU GÌ MÀ KHIẾN BẠN CẢM THẤY CON NGƯỜI THẬT ĐÁNG SỢ?

[ZHIHU] BẠN ĐÃ TRẢI QUA ĐIỀU GÌ MÀ KHIẾN BẠN CẢM THẤY CON NGƯỜI THẬT ĐÁ.NG S.Ợ?

Dịch bởi page: @Cá Mắm

Hồi đại học, có một lần tôi đứng đợi ở tàu điện ngầm, đứng bên cạnh có một cô gái rất xinh đẹp, ăn mặc thời thượng, trên tay cầm một bịch gà rán, đang chuẩn bị ăn.

Bên cạnh cô ấy cũng có một người phụ nữ, khoảng tầm 30 tuổi đang k.éo tay một đứ.a nh.óc, nghe giọng điệu thì có vẻ là hai mẹ con.

Có lẽ các bạn đều biết, ở một số tàu điện ngầm không có lan can, mà đứa nhóc kia rất ng.hịch ng.ợm, cười đùa chạy nhảy mãi. Bà mẹ vừa giữ cậu nhóc lại vừa qu.át m.ắng.

Sau một hồi làm mình làm m.ẩy, cậu nhóc để ý đến bịch gà rán của cô gái ấy, thế nên chỉ vào bịch gà rán rồi nói với mẹ: “Mẹ, mẹ, con muốn ăn gà rán!”

Bà mẹ l.iếc nhìn cô gái rồi quay ra nói đùa với cậu con trai: “Con đi đến xin chị gái miếng thịt gà cho con ăn đi.”

Cậu nhóc liền quay đầu nói với cô gái xinh đẹp kia: “Em muốn ăn gà rán!” Cô gái nghe thấy vậy liền l.ườm cậu nhóc một cái rồi quay đi không nói gì.

Bà mẹ có vẻ hơi ng.ượng ng.ùng, nhưng cậu con trai thì lại bắt đầu gây r.ắc r.ối, đòi ăn th.ịt gà. Tôi còn nghe thấy bà mẹ đó lẩm bẩm: “Người gì mà ăn mặc cứ như tiểu thư mà không cho đứa bé…”

Sau đó bà mẹ liền dỗ dành: “Nào con ngoan, không ồ.n à.o nữa, đợi lúc nữa đến nơi thì mẹ mua cho con.”

Rồi tàu điện đến, nhân lúc đó, cậu bé th.oát khỏi tay người mẹ chạy lên phía trước đ.ẩy cô gái một phát. Cô gái h.ét lên, cô khôngđứng vững và rồi chỉ thấy bị đ.ẩy ra khỏi sân ga.

Điều rất may mắn là tôi luôn chú ý đến cô ấy, nhìn thấy thằng bé chạy đến, tôi cảm thấy có gì không ổn. Nhìn thấy cô ấy bị đ.ẩy l.oạng ch.oạng không đứng vững, tôi nhanh chóng bước lên nắm được cánh tay cô ấy. Giây tiếp theo, con tàu l.ao đến như một con q.uái vật thép đến trước mặt chúng tôi rồi dừng lại.

Tất cả mọi người xung quanh đều bị d.ọa s.ợ, còn cô gái ấy đột nhiên bị như vậy m.ặt c.ắt không còn giọt m.áu, r.un c.ầm c.ập.

Chính bà mẹ cũng bị d.ọa s.ợ, nhưng bà ta không hề chạy đến xin l.ỗi cô gái, cũng chẳng qu.át mắ.ng đứa bé, mà nhân cơ hội tàu đến liền chạy b.ế cậu bé lên tàu thật nhanh rồi lẩ.n vào trong đám đông.

Cô gái d.ọa s.ợ không lấy lại được tinh thần ngồi thụp xuống kh.óc lớn. Tôi cũng không lên tàu nữa, ngồi đó an ủi cô. Đợi cô bình tĩnh lại không ng.ừng cảm ơn tôi. Chuyện này xảy ra cũng rất lâu rồi, nhưng mỗi lần nghĩ đến khoảnh khắc đó, thực sự rất á.m ảnh.

Có người nói con người vốn dĩ tính thiện, nhưng cũng có người nói, bản chất của con người là đ.ộc á.c, còn tôi luôn nghĩ, ở thế giới rộng lớn như này, thiện và á.c luôn cùng tồn tại. Có những người được gieo rắc tính á.c từ nhỏ, và rồi sau này lớn lên gây họa rồi mới nhận ra và bị tr.ừng ph.ạt.

Bản chất con người thật đ.áng s.ợ, nhưng điều khiến tôi k.inh h.ãi hơn cả chính là cái á.c ẩ.n giấu trong con người bạn không biết một ngày nào đó sẽ bị bộ.c lộ như nào!

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/29653125/answer/114985303