Người dịch : Thu Thủy
Vui lòng không repost, ghi nguồn cũng không, cảm ơn các bạn
——————————-
Website Weibo24h : https://weibo24h.com/
Fanpage Weibo24h : https://www.facebook.com/weibo24h/
Nguồn : https://zhuanlan.zhihu.com/p/391370494?
Tôi muốn khóc mỗi khi đọc bức thư tình này.
Cô gái muốn bỏ trốn với tôi này đã kết hôn với người khác và trở thành một người mẹ.
Tôi nợ cô ấy cả một cuộc đời.
————————————————– —————————-
Em đã từng nghĩ về việc bỏ trốn cùng anh, vì vậy em đã chọn một vài thành phố trên bản đồ. Hạ Môn là lựa chọn đầu tiên khiến em nghĩ đến. Nó phù hợp với lý tưởng của một người muốn bỏ trốn đến bờ biển như em, trong lành và thơ mộng. Hơn nữa có thể tìm được nguồn thu nhập ổn định.
Nhưng khi nghĩ lại, em lo lắng rằng anh sẽ cảm thấy em thô tục, em càng lo lắng rằng sóng gió trên bãi biển sẽ lấy đi tình yêu của anh dành cho em, vì vậy em lại bắt đầu tìm kiếm vài thành phố khác và liệt kê những lý do và bất cập. Côn Minh, em thích cái nắng ở đó và tránh xa sự hối hả và nhộn nhịp của vùng trung du. Ẩm thực Vân Nam khá hợp khẩu vị của em. Em không biết phải làm sao với anh, nhưng luật lệ và trật tự ở đó không được tốt cho lắm. Cuộc sống của giới trẻ thành phố đó cũng rất đáng lo ngại.
Em chưa đi Trường Sa nhưng nghe nói cuộc sống về đêm ở đó rất thoải mái và sôi động, nhưng em lo lắng nếu ăn cay quanh năm sẽ không tốt cho dạ dày, không hiểu mọi người nói gì, em không thích người dẫn chương trình của đài truyền hình Hồ Nam.
Thành Đô cũng là một nơi có cuộc sống nhàn nhã và cũng là một thành phố nóng bức, em thích ở đó, nhưng em lo lắng về thời tiết, em biết anh sợ nóng, đổ mồ hôi và động đất.
Em cũng đã nghĩ đến những thành phố nhỏ ở phía bắc, chẳng hạn như Thanh Đảo và Đại Liên, nhưng em chán ngấy cái lạnh ở đó, hay anh nghĩ xem chúng ta có thể đến Tân Cương không, nhưng anh ơi, em muốn sống với anh chứ không phải cứ dừng lại nghỉ ngơi một lúc rồi lại khởi hành.
Em đã tính toán khoản tiết kiệm của chúng ta, chúng ta có thể mua một ngôi nhà lớn hơn, không nhất thiết phải là một ngôi nhà mới, cho dù nó cũ hơn hoặc xa hơn.
Bởi vì em nghĩ có thể anh sẽ cần một xưởng vẽ khi anh không thể tìm được việc làm, anh có thể cần phải vẽ tranh bán để duy trì cuộc sống của chúng ta. Hoặc em có thể tìm một công việc từ sáng đến chiều, nhưng anh biết đấy, em thích nấu những món ăn không bao giờ lặp lại mỗi ngày để cho anh ăn.
Mong rằng tường và mái của căn nhà đó sẽ có màu trắng như tuyết, như vậy để đồ gỗ sẽ đẹp hơn. Chúng ta không cần nhiều đồ đạc. Một chiếc giường, một tủ quần áo, một bàn làm việc và một vài chiếc ghế. Chất liệu từ Fraxinus mandshurica hoặc đơn giản hơn là tìm một số đồ cũ nhưng được bảo dưỡng tốt từ chợ trời, chúng ta sẽ tháo rời chúng và sửa chữa lại.
Em không ngại học cách trở thành một người thợ mộc, nhưng anh vẫn nên tự làm việc này. Khăn trải giường phải được làm bằng bông, được giặt sạch sẽ và trông thật thoải mái, sẽ luôn có một bó hoa dành dành trắng trước bàn làm việc. Nên có một tấm thảm dày trên sàn, tốt nhất là từ Istanbul, nhưng em cũng biết rằng có một số hàng hóa tương đối rẻ ở Nepal.
Nếu không, nó sẽ có màu lông giống như màu đất và chúng ta có thể nằm trên đó trong mùa đông đầy tuyết và ngắm tuyết bên ngoài cửa sổ kính trong suốt từ trần đến sàn. Nếu là mùa hè, thì thảm gai thô, chúng ta sẽ ngắm mây, cả ngày chỉ ngắm mây.
Em đã nói rằng chúng ta phải trồng một số loại rau thơm để nấu ăn, cũng như một số loại rau và hoa. Em muốn trồng một cây táo, một cây đào, một cây hoa đào, em cũng muốn nuôi một con chó và một con mèo nằm ở góc tường phơi nắng quanh năm. Chúng ta có một bức tường đầy sách, anh sẽ yêu cầu em không tiếp tục mua chúng, và em sẽ cố tình không nghe. Mỗi buổi chiều, chúng ta sẽ tìm một góc trong phòng làm việc để đọc sách, cho đến khi trời lặn và màn đêm buông xuống.
Anh có biết không, em không cần tất cả những thứ này, chỉ cần em sống cùng anh, ở một thành phố không nhất thiết phải phồn hoa. Tất nhiên chúng ta không thể chọn một thành phố nhỏ hơn bởi vì chúng ta không có những kỹ thuật thủ công để có thể ở đó, và em cũng hy vọng rằng anh có thể sống thoải mái hơn.
Anh có thể đi vài trạm xe buýt để đón em tan sở và nghe đồng nghiệp khen em xinh đẹp dịu dàng. Chúng ta tay trong tay dạo qua công viên, rồi mua một hoặc hai món ăn mà em yêu thích ở một quầy hàng gần đó. Chúng ta không vướng bận chức danh nghề nghiệp, cũng không ham kiếm tiền hay thăng chức, mở cửa hàng để kiếm tiền ăn hàng tháng, cửa hàng nào cũng được. Chúng ta không đi đâu cả, cũng không tìm kiếm ai, cứ thế này bước đi sẽ không có ai bị vứt bỏ.
Em không cần quần áo đẹp nữa, em chỉ muốn vải cotton và vải lanh, kiểu dáng đơn giản nhất, chiếc áo phông màu thuần khiết nhất. Em sẽ cuốn tóc lên và em sẽ không bao giờ trang điểm, miễn là anh vẫn thích một khuôn mặt như vậy.
Hoa mùa xuân, gió đẹp, rèm trắng trước cửa sổ bay theo gió, anh viết một bài thơ cho em, anh viết một bức thư tình cho em, anh hát bài hát mà em yêu thích, và em sử dụng piano bên cạnh em đệm cho anh.
Chúng ta cùng nhau hoàn thành một bức tranh, nhưng em muốn anh lên ý tưởng và phác thảo bức tranh, em chỉ việc tô màu. Mùa hè chúng ta đi ra biển vui chơi, chúng ta ôm nhau ngủ trong đêm đông lạnh giá. Bằng cách này, ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác, cho đến ngày chết.
Em nghĩ rằng em đã tưởng tượng ra tất cả mọi thứ, nhưng chỉ quên hỏi anh xem anh có muốn đi với em không.
暂无评论内容